Bulletin d’information sur les résultats

Bonjour à tous,
Pendant que je prépare l’envoi des résultats par courriel, une fois que les courses auront été vérifiées (oui, cela prend du temps), j’aimerais vous informer que vous recevrez un courriel de la part de « bcyr2017@bullseyetech.ca ».
La plupart d’entre nous ont une sorte de filtre anti-spam, un dossier anti-spam ou de courrier indésirable.
Si vous le pouvez, je vous suggère d’ajouter cette adresse de courrier électronique à vos contacts et / ou la liste des expéditeurs approuvés.
Nous avons également eu des problèmes avec les retards sur les comptes Microsoft; hotmail.com, outlook.com et live.ca.
Veuillez vérifier vos répertoires de courrier indésirable avant de nous demander de contrôler.

Si vous souhaitez changer d’adresse électronique, c’est le moment de le demander.
Les concurrents de la Colombie-Britannique qui ont changé pour le Régional ne recevront  que ce qui était dans l’information du propriétaire lors de l’inscription, c’est votre adresse courriel habituelle. Toute modification apportée lors du Régional 2017 était temporaire.
Et juste une dernière remarque : seuls les résultats des courses individuelles du National seront envoyés par courrier électronique. Nous n’enverrons pas les scores des steeplechase.

Je vous remercie,
Richard Ford

Dernières infos du National

Nous sommes si proches de l’événement! Conduisez prudemment, nous voulons que vous arriviez tous à destination.

Il semble que certains ne vérifient pas le site internet ! Si vous n’avez pas encore visité www.aacnationals.ca , veuillez le faire. Vous trouverez les listes  des VR, des stalles, des horaires imprimables, des groupes, les listes de départ et le catalogue des concurrents, tout est disponible pour téléchargement.

Il n’y aura pas de catalogue imprimé disponible pour les concurrents lors de l’enregistrement. Il y aura quelques exemplaires à certaines places du site pour dépanner mais les concurrents sont invités à télécharger le catalogue à partir du site internet et à imprimer uniquement les pages dont ils ont besoin pour la compétition. Si vous avez déjà quitté la maison et que vous ne l’avez pas imprimé, croyant le recevoir sur le site, vous pouvez m’envoyer un courriel pour m’informer et je verrai ce que je peux faire pour vous aider.

La version française du catalogue a été téléchargée sur le site ce matin, nous sommes très reconnaissants pour tout le travail que Claudio Ferrari et Tania Gauthier ont fait pour nous en traduisant. S’il y a des erreurs de traduction grossières, je ne les blâmerai pas, je soupçonne que Christina Sanders devait utiliser Google Translator, car nous n’avions plus de temps pour un ou deux articles.

La fin de semaine est supposée être très chaude, alors apportez tout ce qui est nécessaire pour rester vous et votre chien au frais. Nous souhaitons vous informer que l’eau disponible dans les salles de bains est déjà filtrée et potable, remplissez donc les bouteilles et les gamelles fréquemment ! Vous avez peut-être entendu dire que l’intérieur de la Colombie-Britannique a été en proie à des incendies de forêt, certains de nos concurrents ont même dû évacuer leurs maisons au cours du mois écoulé, plusieurs sont encore en alerte pour de possibles évacuations. Ces feux combinés à notre vague de chaleur ont provoqué une alerte de qualité de l’air, surtout du mardi au jeudi de cette semaine, les températures étant plus modérées d’ici le week-end. Ne pensez pas que vous venez à un événement rempli de fumée mais ceux qui ont des problèmes respiratoires doivent être conscients des réactions à la chaleur et aux particules présentes dans l’air.

Les premiers secours pour humains sont disponibles dans le bâtiment en rondins (près de l’enregistrement) et les premiers secours pour chiens sont disponibles sur la tente du Dr. Lane à Points East West.

APPORTEZ DU CASH ! Nous vous proposons de nombreuses façons de le dépenser ! 33 vendeurs offrant des services, des fournitures et de la nourriture, y compris de la chiropraxie, acupuncture et massages pour chiens. Nous avons un merveilleux bar près du local des enregistrements qui sera ouvert vendredi et samedi de 15h à 20h et le dimanche de 13h00 à 20h00, servant une grande variété d’alcools. Il y a un encan silencieux le samedi seulement, fin à 18h00, incluant des articles pour les fans de Milwaukee et des batteries, de l’équipement d’agilité Ruff Tuff Kennel, Hill Agility et des courses gratuites pour les clubs locaux. L’encan silencieux et le bar n’acceptent aucun paiement par carte de crédit ou débit, toutefois, il y a deux guichets automatiques sur le site.

Il y a du wifi pour les visiteurs sur le site, le mot de passe est « Longines ».

Ne manquez pas la cérémonie d’ouverture le vendredi soir (vers 17h45), nous saluerons nos Manieurs Juniors, les concurrents ayant réussi les pré qualificatifs, nous publierons le tirage des parcours du National (ils seront en fait officiellement choisis vendredi matin, juste avant le début du steeplechase, que nous puissions faire des copies pour les constructeurs de parcours pour pouvoir commencer dès que les événements du vendredi sont terminés) et bien sûr, la présentation de nos juges, cela pourrait être peu amusant ;-).

Tous les billets pour le banquet ont été vendus – mais si vous êtes intéressé, envoyez-moi un courriel et nous allons commencer une liste d’attente, si quelqu’un ne peut plus participer et souhaite vendre son billet.

Nous sommes impatients de tenir cet événement pour vous !